Personvernerklæring

Sist oppdatert: 1 november 2026

1. Behandlingsansvarlig og kontakt

Peregrinia er behandlingsansvarlig for behandlingen som beskrives i disse retningslinjene. Du kan stille spørsmål om personvern på hola@peregrinia.com eller via kontaktskjemaet.

2. Opplysninger vi behandler

  • Konto og sikkerhet: navn, e-post, kryptert passord, bekreftelse, språkinnstillinger, økter, innlogginger og, hvis du aktiverer det, krypterte opplysninger om tofaktorautentisering.
  • Profil og fellesskap: presentasjon, bilde, innstillinger du velger å vise, turinvitasjoner, forespørsler, grupper, kommentarer, spørsmål, svar, rapporter, blokkeringer og anmeldelser.
  • Min Camino: planer, etapper, dagbok, bilder, lyd, lagrede steder, medlemmer, signaler og valg for publisering eller delte lenker.
  • Profesjonelle tjenester: virksomhetsopplysninger, steder du har gjort krav på, fakturering og abonnementsstatus. Betalingsleverandøren behandler kortet. Peregrinia lagrer det ikke.
  • Nødvendige tekniske opplysninger: IP-adresse, nettleseragent, sikkerhetslogger, tekniske feil og metadata som trengs for å levere e-post eller varsler.

3. Formål og rettslig grunnlag

Vi behandler opplysninger for å opprette og beskytte kontoen din, levere funksjonene du ber om, koordinere grupper, publisere det du velger, behandle rapporter, sende driftsmeldinger og oppfylle lovpålagte plikter. Grunnlaget er levering av tjenesten, samtykket ditt når det er aktuelt, vår berettigede interesse i å holde den sikker og gjeldende forpliktelser.

For å forbedre Peregrinia måler vi besøk med egne verktøy: sidesti, henvisende domene, kampanjeparametere (utm), språk, enhetstype og dato. I dette registeret lagrer vi ikke IP-adressen eller nettleserens brukeragent i opprinnelig form: vi kombinerer dem med en hemmelig nøkkel til en hash som endres hver dag. Vi lagrer også en sesjonshash; hvis du logger inn eller oppretter en konto, knytter vi besøkene fra den sesjonen til kontoen din. Vi beholder disse dataene i 13 måneder, deler dem ikke med tredjeparter og bruker dem ikke til reklame. Du kan utøve rettighetene dine via kontakten oppgitt i denne erklæringen. Markedsføring forblir deaktivert uten særskilt samtykke.

4. Hva er offentlig, og hva er privat?

Nye profiler er som standard bare synlige for personer som er logget inn, og er ikke tilgjengelige for søkemotorer. Eksisterende profiler beholder synligheten sin. Du kan endre hvem som ser din, under «Hvem som kan se deg» i Personvern. En turinvitasjon og offentlige spørsmål er synlige. Koordinering merket «bare gruppen», en privat dagbok, posisjon og kontaktopplysninger publiseres ikke automatisk.

Posisjon etterspørres bare når du åpner en funksjon som trenger den. Det foregår ingen sporing i bakgrunnen, og posisjonen din deles ikke i sanntid som standard.

5. Leverandører og overføringer

  • E-postleverandør: mottar adressat og innhold som er nødvendig for å levere kommunikasjon.
  • Stripe: behandler betalinger og returnerer identifikatorer og abonnementsstatus.
  • OpenStreetMap: Når nettkartet lastes, ber nettleseren om kartfliser fra serverne deres og kan overføre IP-adresse, nettleseragent og henvisende side, avhengig av nettleserinnstillingene. Vi laster ikke ned kartfliser for bruk uten nett.

Bilder, lyd og filer lagres i Peregrinias lokale infrastruktur, med grenser og driftsmessige sikkerhetskopier.

6. Lagringstid

Vi lagrer opplysningene så lenge kontoen eller formålet er aktivt. Avbrutte opplastinger og foreldreløse filer slettes så snart som mulig og senest ved den daglige oppryddingen. Moderert innhold kan gjenopprettes i 30 dager før det slettes permanent, med mindre det må beholdes som sikkerhetsbevis eller på grunn av lovkrav. Faktureringsopplysninger beholdes i lovpålagte perioder.

7. Rettighetene dine

Du kan be om innsyn, retting, sletting, protest, begrensning og dataportabilitet ved å skrive til hola@peregrinia.com. Du kan også klage til det spanske datatilsynet, Agencia Española de Protección de Datos. aepd.es.

8. Sikkerhet og automatiserte avgjørelser

Vi bruker tilgangskontroll, passordkryptering, e-postbekreftelse, bruksgrenser, tekniske logger og moderering. Ingen systemer er ufeilbarlige. Gi oss beskjed hvis du oppdager en risiko. Vi tar ikke avgjørelser med rettsvirkning gjennom automatisert profilering.

Har du spørsmål? Skriv til hola@peregrinia.com eller bruk kontaktskjemaet. Åpne Kontakt.