Etapa 2 del Chemin Français: Roncesvalles → Zubiri
Étape 2 sur 33

Étape 2 du Chemin Français: Roncesvalles → Zubiri

De Roncesvalles à Zubiri

Distancia
21,4 km
Temps
4,8 h
Terreno
Vallonné
Dénivelé
↑211m ↓620m

Depuis Roncesvalles, tu avances vers Zubiri à travers le cœur des Pyrénées navarraises. L’étape est moins montagneuse que la précédente, mais les descentes finales et la boue lorsqu’il pleut en font tout sauf une promenade, surtout après Espinal.

Ce que tu vas trouver

  • 21,4 km avec 211 m de montée et 620 m de descente.
  • Le terrain alterne montées et descentes, entre 538 m et 946 m d’altitude.
  • Entre les km 7,8 et 10,5, tu descends de 169 m avec une pente moyenne de 6,1 %.
  • La montée entre les km 13 et 14,3 gagne 90 m avec une pente moyenne de 7,2 %.
  • La descente finale vers Zubiri s’étend des km 16,5 à 21,2 et perd 305 m.
  • Auritz / Burguete, Aurizberri/Espinal et Bizkarreta-Gerendiain offrent des points précis où faire une pause.

Carte et tracé de l'étape

49 lieux à proximité de l'itinéraire.

Inicio Fin Lieu

Profil de l'étape

538 742 946 km 0 km 11 km 21,2
↑ 211 m de subida ↓ 620 m de bajada Altitud: 538–946 m

L'étape, pas à pas

Départ de Roncesvalles et passage par Burguete

Tu laisses Roncesvalles derrière toi et avances vers Auritz / Burguete, avec une montée douce entre les km 3,5 et 5,3. La N-135 croise plusieurs fois le chemin et, à Burguete, tu dois rester à distance de la circulation, car certains passages n’ont pas d’accotement.

Espinal et les premiers dénivelés sérieux

À Aurizberri/Espinal, le chemin entre dans une zone boisée et son profil devient plus nettement vallonné. Entre les km 6,3 et 7,8, tu montes de 64 m, puis tu descends de 169 m jusqu’au km 10,5 ; s’il a plu, la boue peut ralentir ce secteur davantage que prévu.

Bizkarreta-Gerendiain

La localité de Bizkarreta-Gerendiain apparaît à un endroit pratique pour faire une pause. Tu peux compter sur Juan pour manger et sur Tiendica de Biskarret pour acheter quelques provisions, mais ne quitte pas Roncesvalles en pensant trouver des services en continu tout au long de l’étape.

La descente vers Zubiri

Après la montée entre les km 13 et 14,3, le chemin se dirige vers la descente finale. Entre les km 16,5 et 21,2, tu perds 305 m avec une pente moyenne de 6,5 % : garde donc des forces pour tes genoux et tes chevilles jusqu’à l’arrivée à Zubiri.

Que voir à l'étape 2

Colegiata de Roncesvalles

La collégiale gothique de Roncesvalles est le point de départ monumental de l’étape et l’un des lieux les plus associés à l’arrivée des pèlerins depuis la France. Elle mérite une visite avant de commencer à marcher.

Auritz / Burguete

Burguete est le premier village important après Roncesvalles. Le parcours y combine village, route et chemins de montagne : c’est donc un bon endroit pour vérifier tes chaussures et reprendre des forces.

Aurizberri/Espinal

Espinal marque l’entrée dans un secteur plus boisé et vallonné. À partir d’ici, le terrain devient plus variable et les descentes pèsent davantage dans l’effort de la journée.

Zubiri

L’arrivée à Zubiri se fait après la longue descente du dernier secteur. C’est la destination naturelle de l’étape, avec des hébergements et des services pour récupérer avant de poursuivre vers Pamplona.

Où dormir à Zubiri

À Roncesvalles, tu peux partir avec un hébergement déjà réservé au Refugio Itzandegia, à Casa Sabina ou à La Posada de Roncesvalles. À mi-parcours, tu trouveras des options à Auritz/Burguete et Aurizberri/Espinal, comme Hostal Juandeaburre, Hostal Haizea, Irugoienea et Gertxadako Basajauna. À Zubiri, tu peux terminer à Albergue Suseia, Segunda Etapa / Bigarren Etapa, El Palo de Avellano ou à l’hébergement municipal Zubiriko erromesen aterpetxea.

Où manger et reprendre des forces

La première partie offre plusieurs points précis : Casa Sabina à Roncesvalles et, autour de Burguete, Goxona, Aritza, Txikipolit, La Bordica et Iribarren. À Espinal, tu peux t’arrêter à Ederrena, tandis qu’à Bizkarreta-Gerendiain tu trouveras Juan et Tiendica de Biskarret. L’offre se raréfie en approchant de Zubiri : achète donc quelque chose avant si tu veux marcher sans te presser.

Conseils pratiques pour cette étape

Sois prudent près de la N-135

La route croise plusieurs fois l’itinéraire et le passage le plus délicat se trouve à Burguete, où l’accotement manque. Traverse avec attention et ne marche pas au bord de la chaussée.

Prévois des chaussures adaptées à la boue

L’étape emprunte des chemins de montagne qui peuvent devenir très boueux sous la pluie, surtout après Espinal. Porte des chaussures imperméables avec une bonne adhérence et ne te laisse pas tromper par un dénivelé cumulé qui semble modéré.

Profite des villages

Auritz / Burguete, Aurizberri/Espinal et Bizkarreta-Gerendiain sont les points les plus évidents pour manger ou acheter des provisions. De longs secteurs boisés les relient : quitte chaque village avec tout le nécessaire.

Réserve si tu arrives tard

Zubiri est la destination habituelle et l’offre d’hébergement s’y concentre en fin d’étape. Si tu ne pars pas tôt ou si tu marches en haute saison, réserve ton lit avant de commencer.

Questions fréquentes sur l'étape 2

Est-ce plus facile que l’étape précédente ?

Oui, la montée totale descend à 211 m, mais la descente atteint 620 m. Le dernier secteur, entre les km 16,5 et 21,2, peut être éprouvant avec ses 305 m de descente.

Où puis-je m’arrêter pour manger ?

Tu trouveras des options à Roncesvalles, Burguete, Espinal et Bizkarreta-Gerendiain, notamment Casa Sabina, Ederrena et Juan. Il vaut mieux ne pas compter sur des services dans les secteurs boisés.

Que faire s’il pleut ?

La boue peut fortement ralentir la progression. Porte des chaussures imperméables et adhérentes, sois très attentif aux croisements avec la N-135 et n’envisage l’itinéraire routier que si l’état du chemin est mauvais et que tu peux l’emprunter en toute sécurité.

Auberges et services près de l'étape

Auberges, restaurants, supermarchés et autres services proches de l'itinéraire.