Guia prático

Credencial do peregrino: o que é e onde obtê-la

Credencial do peregrino: o que é e onde obtê-la

A credencial do peregrino é o documento desdobrável que vais carimbando durante o Caminho para comprovar o teu percurso. Podes obtê-la nas Associações de Amigos do Caminho, em paróquias, em muitos albergues situados no início dos percursos ou na Oficina do Peregrino de Santiago; costuma custar 2-3 euros, sob a forma de donativo. Vais precisar dela para pedir a Compostela e também te será solicitada em muitos albergues públicos.

Em resumo

  • Obtém-na antes de partires ou no início do percurso.
  • Carimba-a pelo menos uma vez por dia durante o Caminho.
  • Reúne dois carimbos por dia nos últimos 100 km a pé ou 200 km de bicicleta.
  • Apresenta-a quando chegares a Santiago se quiseres obter a Compostela.

O que é a credencial do peregrino e para que serve?

É um documento desdobrável em forma de acordeão, com espaços destinados aos carimbos de cada etapa. Cada carimbo comprova que passaste por um ponto do itinerário, pelo que a credencial acaba também por funcionar como um pequeno diário de viagem.

A sua principal função é comprovar o percurso quando chegares a Santiago. Se apresentares a credencial com os respetivos carimbos, poderás pedir a Compostela e conhecer os seus requisitos. Não confundas os dois documentos: levas e preenches a credencial durante o Caminho, enquanto a Compostela é o certificado que recebes no final.

Não é apenas uma recordação. É um documento reconhecido pela Igreja e pelas autoridades do Caminho e, em muitos alojamentos da rede pública, é indispensável para poderes pernoitar.

Onde se pode obter a credencial?

Tens várias opções: as Associações de Amigos do Caminho do teu país, as paróquias situadas no itinerário, muitos albergues no ponto de partida e a Oficina do Peregrino de Santiago. Também podes pedi-la pela Internet através da Federación Española de Asociaciones de Amigos del Camino de Santiago.

Se quiseres partir com tudo preparado, pede-a a uma associação antes da viagem. Se não tiveres conseguido fazê-lo, procura uma paróquia ou um albergue no início do percurso. No motor de pesquisa de albergues e serviços, podes encontrar opções nas localidades por onde vais passar.

A Oficina do Peregrino de Santiago também a disponibiliza, embora, para comprovares o percurso, precises de a levar contigo e preenchê-la com carimbos ao longo das etapas. Por isso, o mais prático é obtê-la antes de começares a caminhar ou assim que chegares ao ponto de partida.

Quanto custa a credencial do peregrino?

O custo habitual é de 2-3 euros, sob a forma de donativo. Podes encontrá-la nos locais indicados sem acrescentares um procedimento complexo à preparação da viagem.

Guarda-a num local acessível da mochila para a poderes tirar quando for preciso carimbá-la, mas protege-a durante a caminhada. Os espaços para os carimbos têm de chegar contigo a Santiago e mostrar o teu percurso.

Como carimbar corretamente a credencial?

Como regra geral, deves carimbá-la pelo menos uma vez por dia, de preferência no albergue onde passares a noite. Podes obter carimbos em albergues, igrejas, bares, postos de turismo e outros estabelecimentos do Caminho que tenham um carimbo próprio.

No troço exigido para obter a Compostela, a frequência muda: precisas de pelo menos dois carimbos por dia durante os últimos 100 km se fores a pé ou durante os últimos 200 km se viajares de bicicleta. Não deixes todos os carimbos para o fim; integra-os na tua rotina diária e confirma que preenches os espaços de forma organizada.

Uma solução simples é aproveitares as paragens que já fazes. Podes pedir um carimbo durante a etapa e outro no local onde terminares o dia. Assim, não ficas dependente de encontrar dois estabelecimentos abertos ao final da tarde.

Como organizar os últimos 100 km a pé?

Se escolheres o troço final a partir de Sarria, planeia desde o início os dois carimbos diários exigidos. O guia dos últimos 100 km desde Sarria vai ajudar-te a compreender o percurso, e podes consultar a etapa de Sarria a Portomarín, com 22,20 km, para organizares o primeiro dia.

Este troço pertence ao Caminho Francês, com 772 km e 33 etapas. Mesmo que comeces mais perto de Santiago, a credencial é utilizada da mesma forma: carimba-a durante o percurso e presta especial atenção à frequência exigida na distância final.

Porque é que pedem a credencial nos albergues?

Muitos albergues públicos consideram-na um requisito indispensável para te alojarem. Além de comprovar a tua condição de peregrino, o carimbo do alojamento regista o local onde terminaste essa etapa.

Convém tê-la pronta quando chegares, juntamente com o que for necessário para o registo. Se pensas utilizar este tipo de alojamento, consulta como funciona a rede pública de albergues da Galicia antes de chegares às últimas etapas.

Perguntas frequentes

A credencial e a Compostela são a mesma coisa?

Não. A credencial é o documento que levas contigo e carimbas ao longo das etapas. A Compostela é o certificado que podes pedir em Santiago ao apresentares a credencial com os respetivos carimbos.

Quantos carimbos preciso por dia?

Deves carimbar a credencial pelo menos uma vez por dia durante o percurso. Para obter a Compostela, são exigidos pelo menos dois carimbos por dia nos últimos 100 km a pé ou nos últimos 200 km de bicicleta.

Onde posso pedir um carimbo?

Encontrá-los-ás em albergues, igrejas, bares, postos de turismo e outros estabelecimentos do Caminho que tenham carimbo próprio. O albergue onde pernoitas é uma opção especialmente prática para manteres a credencial atualizada.

Posso obter a credencial pela Internet?

Sim. Podes pedi-la online através da Federación Española de Asociaciones de Amigos del Camino de Santiago. Também é entregue presencialmente em associações, paróquias, muitos albergues situados no início dos percursos e na Oficina do Peregrino.

Preciso da credencial para dormir num albergue público?

Em muitos albergues públicos, é um requisito indispensável. Tem-na à mão quando chegares e pede o respetivo carimbo antes de voltares a guardá-la.

Prepara a credencial antes de começares

Obtém-na com antecedência ou encontra um ponto de emissão na primeira localidade e decide onde poderás carimbá-la em cada dia. Depois, consulta o mapa de percursos, etapas e albergues para planeares o percurso e chegares a Santiago com a credencial completa.

Otras guías de guia prático